Het populaire DLM-bijzettafeltje van HAY is groter geworden: de Deense fabrikant biedt het kleine bijzettafeltje nu ook in een XL-uitvoering aan. Het DLM XL-bijzettafeltje heeft een diameter die 10 cm groter is dan die van zijn kleine broertje en is 7 cm hoger. Afgezien van de afmetingen is het tafeltje verder helemaal hetzelfde gebleven. „DLM“ – „Don’t leave me“, zo heeft ontwerper Thomas Bentzen van de ontwerpstudio Louise Campbell uit Kopenhagen zijn bijzettafeltje genoemd. En gezien deze sobere schoonheid zou waarschijnlijk niemand op het idee komen om dit meubelstuk alleen achter te laten. Uit het ontwerp spreekt de heldere, strakke ontwerpvisie van de Deense ontwerper. Ook bij de DLM XL is geen enkel onderdeel te veel – en geen enkel onderdeel te weinig: de drie poten van het stalen onderstel zorgen voor een stevige stand. Het blad, eveneens van staal, biedt voldoende ruimte om het hoogstnodige op te leggen. En de handgreep, die als een wandelstok is gebogen, benadrukt nog eens duidelijk het idee achter de tafel: neem me mee! Of het nu naast de bank, de loungestoel of het bed staat – DLM is het perfecte alternatief voor de bijtafjes die anders vaak zo zwaar en onbeweeglijk zijn. Met deze harmonie tussen vorm en functie voegen DLM en DLM XL zich bij de groep Scandinavische designklassiekers, zonder de meesters uit de jaren vijftig en zestig simpelweg te kopiëren. Deze balans tussen traditie en moderniteit is een uitgesproken doel van de Deense fabrikant HAY uit Horsens, in wiens collectie DLM XL dan ook perfect past.